Sentencia N° 891 — Sala Constitucional del TSJ, 30 de mayo de 2008

La Sala Constitucional del Tribunal Supremo de Justicia declara cosa juzgada respecto a la apelación interpuesta contra una sentencia de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Estado Delta Amacuro. La apelación se relaciona con una acción de amparo constitucional en la modalidad de habeas corpus presentada por Enry José Seijas, quien fue arrestado por el Juez de Protección del Niño y del Adolescente. La Sala determina su competencia para conocer la apelación y resuelve que la decisión anterior debe regir el futuro de la relación procesal por ser vinculante.

La eficacia de la autoridad de la cosa juzgada, según lo establecido por la doctrina de este máximo tribunal en numerosas oportunidades, (Vid. s. SCC-C.S.J. de 21-02-90), se traduce en tres aspectos: a) inimpugnabilidad, según la cual la sentencia con autoridad de cosa juzgada no puede ser revisada por ningún juez cuando ya se hayan agotado todos los recursos que dé la ley, inclusive el de invalidación (non bis in ídem). A ello se refiere el artículo 272 del Código de Procedimiento Civil; b) Inmutabilidad, según la cual la sentencia no es atacable indirectamente, por no ser posible abrir un nuevo proceso sobre el mismo tema; no puede otra autoridad modificar los términos de una sentencia pasada en cosa juzgada; y, c) Coercibilidad, que consiste en la eventualidad de ejecución forzada en los casos de sentencias de condena; esto es, “la fuerza que el derecho atribuye normalmente a los resultados procesales”; se traduce en un necesario respeto y subordinación a lo dicho y hecho en el proceso. (Subrayado añadido).

Por las razones antes expuestas, esta Sala Constitucional del Tribunal Supremo de Justicia, administrando justicia en nombre de la República por autoridad de la Ley, declara COSA JUZGADA respecto a la apelación interpuesta contra la sentencia dictada por la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Estado Delta Amacuro el 12 de febrero de 2004, por parte del abogado Carlos Zambrano Zapata actuando como Juez Titular del Juzgado para la Protección del Niño y del Adolescente de la Circunscripción Judicial del Estado Delta Amacuro. Publíquese, regístrese y comuníquese. Cúmplase lo ordenado.