Sentencia N° 584 Constitucional TSJ 2000: Nilse Golding y Sofía Golding de Sánchez vs Juzgado Segundo de Primera Instancia en lo…

La Sala Constitucional del Tribunal Supremo de Justicia se pronunció sobre una acción de amparo constitucional interpuesta por Nilse Golding y Sofía Golding de Sánchez en contra de una decisión del Juzgado Segundo de Primera Instancia en lo Penal, que autorizó visitas a la ciudadana Carmen Cecilia Golding Trujillo en un geriátrico, excluyendo a una de las accionantes. La Sala consideró que la decisión del Juzgado violaba los derechos de la ciudadana Golding Trujillo, quien se encontraba internada ilegalmente y restringida en sus visitas familiares. La Sala, tras analizar los antecedentes y la competencia del Juzgado, determinó que el Juzgado Superior Décimo Octavo en lo Penal había actuado incorrectamente al remitir el expediente a otros tribunales, lo que generó dilaciones innecesarias. Finalmente, se ordenó la remisión del expediente al Juzgado de Control correspondiente para que se resuelva la acción de amparo, garantizando así la protección de los derechos de la ciudadana afectada. Se ordenó también remitir copia de las actuaciones al Fiscal General de la República para iniciar la averiguación penal correspondiente, dada la gravedad de los hechos denunciados.

Conforme a lo señalado por esta Sala Constitucional en su decisión de fecha 20 de enero del año 2000, caso Domingo Ramírez Monja, le corresponde conocer de todas las sentencias que resuelvan acciones de amparo constitucional dictadas por los Juzgados Superiores de la República (con excepción de los Tribunales Superiores con competencia en lo Contencioso Administrativo), Corte Primera de lo Contencioso Administrativo y las Cortes de Apelaciones en lo Penal, cuando conozcan como Tribunales de Primera Instancia. En el presente caso, se somete al conocimiento de la Sala, la consulta de la sentencia emanada de un Juzgado Superior, que conoció de una acción de amparo constitucional incoada contra la decisión de un Juzgado de Primera Instancia, motivo por el cual, esta Sala, es competente para resolver la presente consulta, y así se declara.

ORDENA la remisión del presente expediente contentivo de la acción de amparo constitucional interpuesta por las ciudadanas NILSE GOLDING y SOFÍA GOLDING DE SÁNCHEZ, a favor de la ciudadana CARMEN CECILIA GOLDING TRUJILLO en contra de la decisión dictada por el Juzgado Segundo de Primera Instancia en lo Penal de la Circunscripción Judicial del Area Metropolitana de Caracas en fecha 25 de marzo de 1997, al Presidente del Circuito Judicial Penal del Area Metropolitana de Caracas, a fin de que éste lo remita al Juzgado de Control correspondiente. Se ORDENA remitir copia de las presentes actuaciones al Fiscal General de la República, a los fines de iniciar la averiguación penal correspondiente.