Sentencia N° 546 — Sala Constitucional del TSJ, 7 de junio de 2010

La Sala Constitucional del Tribunal Supremo de Justicia declaró inadmisible la acción de amparo interpuesta por los ciudadanos Teresa Terán de Codias y otros contra la sentencia del 26 de enero de 2009, dictada por el Juzgado Superior Primero del Trabajo de la Circunscripción Judicial del Estado Miranda. La decisión se fundamenta en que los accionantes tenían a su disposición un medio de impugnación preexistente, el recurso de control de la legalidad, el cual no fue ejercido, configurando así la causal de inadmisibilidad prevista en la Ley Orgánica de Amparo sobre Derechos y Garantías Constitucionales.

La presente acción de amparo constitucional fue ejercida contra la decisión del 26 de enero de 2009, dictada por el Juzgado Superior Primero del Trabajo de la Circunscripción Judicial del Estado Miranda, con sede en los Teques, que declaró sin lugar el recurso de apelación interpuesto por los abogados de la parte demandante (hoy accionante en amparo) contra el auto dictado el 20 de noviembre de 2008 por el Juzgado Primero de Primera Instancia de Sustanciación, Mediación y Ejecución del Trabajo de Circunscripción Judicial del Estado Miranda, con sede en Charallave, que negó la solicitud por pago de las costas de ejecución; confirmó la sentencia apelada y, finalmente, declaró que no hay condenatoria en costas. Visto el escrito contentivo de la demanda de amparo constitucional, la Sala verifica que el mismo cumple con los requisitos exigidos en el artículo 18 de la Ley Orgánica de Amparo sobre Derechos y Garantías Constitucionales. Así se declara.

Por las razones anteriormente expuestas, este Tribunal Supremo de Justicia en Sala Constitucional, administrando Justicia en nombre de la República por autoridad de la Ley, declara INADMISIBLE la acción de amparo interpuesta por los ciudadanos TERESA TERÁN DE CODIAS, MAURICIO ANTONIO CODIAS TERÁN, MARÍA DE LOS ANGELES CODIAS DE GONZÁLEZ Y MAGALY JOSEFINA CODIAS TERÁN, contra la sentencia del 26 de enero de 2009, dictada por el Juzgado Superior Primero del Trabajo de la Circunscripción Judicial del Estado Miranda.