Sentencia N° 2482 Constitucional TSJ 2001: Jesús M. Avendaño — Acción de amparo constitucional

La Sala Constitucional del Tribunal Supremo de Justicia decidió sobre la acción de amparo interpuesta por Jesús M. Avendaño en representación de su hija menor, tras la negativa del Juzgado Segundo de Primera Instancia para someter a consulta legal un auto de averiguación terminada. La Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Estado Miranda había declarado con lugar la acción de amparo, argumentando que la decisión impugnada vulneraba derechos constitucionales al debido proceso y a la defensa.

La presente acción de amparo fue decidida por la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Estado Miranda, en virtud de ser el superior jerárquico del Juzgado Segundo de Primera Instancia para el Régimen Procesal Transitorio del mismo Circuito Judicial Penal con sede en Guarenas, el cual dictó el auto impugnado a través del amparo. Dicha acción se interpuso contra la decisión del referido Tribunal de Primera Instancia que declaró sin lugar la solicitud del ciudadano Jesús M. Avendaño de someter a la consulta legal el auto de averiguación terminada proveído de conformidad con el ordinal 2º, artículo 206, del derogado Código de Enjuiciamiento Criminal –vigente al momento de su aplicación-, por el entonces Juzgado de Parroquia Capaya del Municipio Acevedo de la Circunscripción Judicial del Estado Miranda, en virtud de que “al entrar en vigencia el Código Orgánico Procesal Penal, la figura de la consulta de las decisiones y sentencias desapareció, razón por la cual, la decisión de la Juez de la Parroquia Capaya (...) quedó firme”, lo cual, a juicio del promovente, vulneró los derechos constitucionales al debido proceso, a la defensa y a la asistencia jurídica de la prenombrada niña y los suyos propios, consagrados en los artículos 49, numeral 1 y 78, respectivamente, de la Constitución.

Por las razones de hecho y de derecho que anteceden, este Tribunal Supremo de Justicia, en Sala Constitucional, administrando justicia en nombre de la República y por autoridad de la ley, CONFIRMA, en los términos expuestos, la decisión dictada por la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Estado Miranda, que declaró con lugar la acción de amparo constitucional, incoada por el ciudadano JESÚS M. AVENDAÑO, actuando en nombre propio y en representación de su menor hija de siete años de edad -cuyo nombre se omite en razón de lo establecido en la Ley Orgánica para la Protección del Niño y del Adolescente-.