Sentencia N° 2118 — Sala Constitucional del TSJ, 29 de agosto de 2002

La Sala Constitucional decide sobre una solicitud de aclaratoria presentada por el Instituto Venezolano de los Seguros Sociales respecto a la forma de cumplimiento de un fallo dictado en un amparo. Se establece que la aclaratoria no modifica el fallo firme, sino que busca precisar el alcance del cumplimiento del mismo. La Sala determina que la empresa Industrias Hospitalarias de Venezuela C.A. tiene derecho a ser incluida en la nueva licitación para el suministro de kits de hemodiálisis, reconociendo la situación jurídica restablecida tras la revocación de la sentencia anterior.

Con relación al cumplimiento de obligaciones de hacer o de no hacer ordenadas en un fallo, o que se desprenden de él, es admisible que la parte que ha de cumplirla, solicite al Tribunal que sentenció, que precise aspectos de las mismas. No se está ante una aclaratoria o complemento de sentencia como la prevista en el artículo 252 del Código de Procedimiento Civil, sino ante una figura diferente, que en nada modifica al fallo firme. Con lo pedido, se trata de precisar el alcance del cumplimiento del fallo, por parte del Instituto Venezolano de los Seguros Sociales, lo que origina autos que resuelven puntos no controvertidos, pero que precisan el cumplimiento (la forma) de lo que ordena el amparo, y así se declara.

Como resultado de la ejecución del fallo, no ha lugar al desacato y una vez cumplido esta Sala oficiará lo conducente al Ministerio Público. Remítase oficio adjuntando copia del presente fallo al Ministerio Público.