Sentencia N° 1817 Constitucional TSJ 2001: Luisa Beltrana Jiménez vs Director del Internado Judicial de Los Teques

La Sala Constitucional del Tribunal Supremo de Justicia se pronunció sobre la acción de amparo interpuesta por Luisa Beltrana Jiménez, madre de Francisco José Torrealba Jiménez, quien solicitó el traslado de su hijo a un centro asistencial para una intervención quirúrgica. La Sala determinó que la acción de amparo no correspondía a su competencia, ya que la presunta lesión a los derechos fundamentales provenía de un funcionario del Poder Ejecutivo adscrito a los Tribunales de Ejecución de sentencias penales. Por lo tanto, se declaró incompetente y ordenó la remisión del expediente al Tribunal Tercero de Ejecución del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas.

Corresponde a esta Sala pronunciarse sobre la acción de amparo interpuesta, para lo cual, previamente, debe establecer su competencia para conocer de la misma y, al respecto, observa lo siguiente: La acción de amparo interpuesta, según se desprende de los alegatos de la accionante, es contra la presunta omisión o abstención del Director del Internado Judicial de Los Teques de ordenar el traslado del ciudadano FRANCISCO JOSÉ TORREALBA JIMÉNEZ, quien estaba recluido en dicho centro penitenciario, hacia el Hospital Periférico de Catia, a los fines de que le fuese practicada una intervención quirúrgica, debido a que se encontraba en delicado estado de salud, la cual no obstante haber sido autorizado dicho traslado por el Tribunal Tercero de Ejecución del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas, aún no se le había realizado tal intervención. Ahora bien, esta Sala estableció, en sentencia del 20 de enero de 2000, (caso: Emery Mata Millán), los criterios de competencia para conocer de los casos de amparos constitucionales, en donde se observa lo siguiente: “...Corresponde a la Sala Constitucional, por su esencia, al ser la máxima protectora de la Constitución y además ser el garante de la supremacía y efectividad de las normas y principios constitucionales, de acuerdo con el artículo 335 de la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela, el conocimiento directo, en única instancia, de las acciones de amparo a que se refiere el artículo 8 de la Ley Orgánica de Amparo sobre Derechos y Garantías Constitucionales, incoadas contra los altos funcionarios a que se refiere dicho artículo, así como contra los funcionarios que actúen por delegación de las atribuciones de los anteriores. Igualmente, corresponde a esta Sala Constitucional, por los motivos antes expuestos, la competencia para conocer de las acciones de amparo que se intenten contra las decisiones de última instancia emanadas de los Tribunales o Juzgados Superiores de la República, la Corte Primera de lo Contencioso Administrativo y las Cortes de Apelaciones en lo Penal que infrinjan directa e inmediatamente normas constitucionales.

Por las razones que anteceden, este Tribunal Supremo de Justicia, en Sala Constitucional, administrando justicia en nombre de la República y por autoridad de la Ley, se declara INCOMPETENTE para conocer de la acción de amparo interpuesta por LUISA BELTRANA JIMÉNEZ, asistida por el abogado LISANDRO BAUTISTA RANGEL y, en consecuencia, declara competente al Tribunal Tercero de Ejecución del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas, para conocer de la misma. Asimismo, se ORDENA la remisión inmediata del presente expediente, a dicho órgano jurisdiccional.