Sentencia N° 1744 — Sala Constitucional del TSJ, 31 de julio de 2002

La ciudadana María del Carmen Suárez Pinto interpuso una acción de amparo a favor de su hermano, quien se encontraba detenido. La Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Estado Guárico declaró con lugar la acción de amparo, argumentando que el hermano de la accionante había sido juzgado por un tribunal que no era competente, dado que era menor de edad al momento de la comisión del delito. La Corte ordenó remitir la causa a un Juzgado de Primera Instancia de la Sección Penal del Adolescente.

La presente acción de amparo, como se ha indicado con anterioridad, fue intentada con ocasión a la causa que se le está siguiendo al hermano de la ciudadana MARÍA DEL CARMEN SUÁREZ PINTO, por la presunta comisión del delito de Hurto Calificado, en la cual le fue dictado auto de detención por el Juzgado Sexto de Primera Instancia en lo Penal de la Circunscripción Judicial del Estado Guárico, extensión Valle de la Pascua, a pesar que el mencionado ciudadano, para el momento de la presunta comisión del hecho, contaba con diez y siete (17) años de edad. Ahora bien, esta Sala Constitucional comparte el criterio de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Estado Guárico expuesto en la sentencia consultada, en relación con que a pesar de encontrarse actualmente en libertad el hermano de la accionante, por la medida sustitutiva otorgada por el tribunal de la causa, la acción debía ser declarada con lugar, por cuanto, al ciudadano anteriormente mencionado, se le violaron sus derechos constitucionales al estar siendo enjuiciado como adulto por un Juzgado de Primera Instancia en lo Penal, cuando su juez natural era un Juzgado de Primera Instancia de la Sección Penal del Adolescente del Circuito Judicial del Estado Guárico, extensión Valle de la Pascua.

CONFIRMA la decisión dictada por la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Estado Guárico, del 7 de agosto de 2001, donde se declaró con lugar la acción de amparo ejercida por la ciudadana MARÍA DEL CARMEN SUÁREZ PINTO, actuando en su carácter de hermana del imputado (menor de edad para el momento de la comisión del delito), asistida por el abogado JOSÉ EFRAÍN GONZÁLEZ, y se ordenó se divida la continencia de la causa en el expediente No. 5.501, ante el Tribunal Tercero para el Régimen Procesal Transitorio, extensión Valle de la Pascua, y que dichas actuaciones sean remitidas a un Juzgado de Primera Instancia de la Sección Penal del Adolescente de ese Circuito Judicial Penal, a fin que asuma como juez natural el conocimiento del asunto.