Sentencia N° 1406 — Sala Constitucional del TSJ, 17 de julio de 2006

La Sala Constitucional del Tribunal Supremo de Justicia admitió la acción de amparo constitucional interpuesta por Yehya Haim Youwayed contra la decisión de la Sala N° 6 de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas, que había declarado sin lugar el recurso de apelación interpuesto por la defensa. La Sala consideró que la decisión impugnada vulneró los derechos al debido proceso y a una tutela judicial efectiva del accionante. Además, se acordó la medida cautelar de suspensión del proceso penal en curso hasta que se dicte sentencia definitiva en el presente caso.

La Sala Constitucional, al examinar la acción de amparo constitucional, constató que la decisión de la Sala N° 6 de la Corte de Apelaciones había incurrido en extralimitación de funciones al no limitarse a los puntos impugnados en el recurso de apelación. Se argumentó que la Corte de Apelaciones no cumplió con lo establecido en el artículo 441 del Código Orgánico Procesal Penal, al no fallar exclusivamente sobre los puntos de la decisión impugnada. La Sala también destacó que la inadmisibilidad de las pruebas ofrecidas por la defensa no se justificó adecuadamente, lo que llevó a la conclusión de que se había vulnerado el derecho a la defensa del accionante. Por lo tanto, se decidió admitir la acción de amparo y suspender el proceso penal en curso.

PRIMERO: ADMITE la acción de amparo constitucional interpuesta por el ciudadano Yehya Haim Youwayed, contra la decisión del 20 de diciembre de 2005, dictada por la Sala N° 6 de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas. SEGUNDO: Se ORDENA la notificación del Presidente de la Sala N° 6 de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas, o quien haga sus veces, para que comparezca ante la Secretaría de esta Sala, a fin de conocer el día y la hora en que se celebrará la audiencia oral y pública, la cual será fijada dentro de las noventa y seis horas siguientes a la oportunidad en que conste en el expediente la última de las notificaciones que se realice. TERCERO: Se ORDENA la notificación del ciudadano Fiscal General de la República sobre la apertura del presente procedimiento, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 15 de la Ley Orgánica de Amparo sobre Derechos y Garantías Constitucionales. CUARTO: Se ACUERDA la medida cautelar consistente en la suspensión del proceso penal incoado contra el ciudadano Yehya Haim Youwayed, hasta tanto se dicte sentencia definitiva en el presente caso. QUINTO: Se ORDENA a la Sala N° 6 de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas, que notifique de esta decisión al ciudadano Carlos Ramírez López, quien es acusador en el proceso penal que motivó el amparo.