Sentencia N° 1165 — Sala Constitucional del TSJ, 15 de diciembre de 2016

La Sala Constitucional del Tribunal Supremo de Justicia se pronunció sobre la revisión constitucional solicitada por Mariela Ayala Guzmán, en relación a una sentencia del Tribunal Superior Tercero del Circuito Judicial del Trabajo del Estado Aragua. La decisión original había declarado sin lugar un recurso de apelación interpuesto por la demandante contra una decisión previa del Juzgado Primero de Primera Instancia de Juicio del Trabajo, que también había declarado sin lugar la demanda de la ciudadana Ayala Guzmán contra el ciudadano Echeto Salcedo. La Sala advierte que los discos compactos presentados por las abogadas de la solicitante son ininteligibles, lo que impide un pronunciamiento adecuado sobre el fondo del caso. Por ello, se ordena al Tribunal Superior Tercero del Circuito Judicial del Trabajo que remita una copia legible de la audiencia oral de apelación, a fin de garantizar una decisión justa y conforme a derecho. Finalmente, se establece que el incumplimiento de esta orden podría acarrear responsabilidad administrativa para los funcionarios involucrados, conforme a la Ley Orgánica del Tribunal Supremo de Justicia.

ORDENA oficiar al Tribunal Superior Tercero del Circuito Judicial del Trabajo de la Circunscripción Judicial del Estado Aragua, con sede en Maracay, para que dé cumplimiento a lo establecido en el presente auto, so pena de incurrir en responsabilidad administrativa de conformidad con lo dispuesto en el artículo 122 de la Ley Orgánica del Tribunal Supremo de Justicia.