Sentencia N° 1026 Constitucional TSJ 2001: Agustín Rafael Hernández Fuentes vs José Arias Chana — Suspensión de causa por…

La Sala Constitucional del Tribunal Supremo de Justicia dictó una decisión en la que se suspende el curso de las causas acumuladas debido al fallecimiento del ciudadano Agustín Rafael Hernández Fuentes. Se consideró que la partida de defunción presentada cumplía con los requisitos legales y que los herederos debían ser citados para garantizar su derecho a la defensa en el proceso de amparo. La Sala estableció un nuevo lapso para la citación de los herederos, que no podrá ser menor de diez días ni mayor de veinte días de despacho.

La Sala considera que, de los recaudos cursantes en el expediente, sí se encuentra probado el fallecimiento del ciudadano Agustín Hernández Fuentes. Contrariamente a lo que señala el apoderado de José Arias Chana, la Sala considera que la partida de defunción consignada sí cumple con los requisitos establecidos en el artículo 477 del Código Civil. En particular, resulta incierto que en dicha partida no se haya hecho mención de la cédula de identidad del difunto. Al contrario, se señala que el finado era titular de la cédula de identidad n° 1.886.758, número que coincide con el de la cédula de identidad que portaba el ciudadano Agustín Hernández Fuentes, parte en el presente proceso. Debe considerarse, por ello, que el fallecimiento de dicho ciudadano consta en autos. Debe determinar entonces esta Sala, si resulta aplicable lo establecido en el artículo 144 del Código de Procedimiento Civil. Al respecto, se observa: En dicha disposición se establece lo siguiente: “La muerte de la parte desde que se haga constar en el expediente, suspenderá el curso de la causa mientras se cite a los herederos”. La transcrita norma tiene plena aplicación en el proceso civil, donde se ventilan normalmente pretensiones de índole patrimonial. En el proceso de amparo, en contraste, la pretensión se refiere al restablecimiento de una situación jurídica que es personalísima respecto del accionante. Además, uno de los caracteres que debe tener la pretensión de amparo, es la necesidad de la inmediatez del restablecimiento de la situación jurídica que se dice infringida. El artículo 48 de la Ley Orgánica de Amparo sobre Derechos y Garantías Constitucionales, establece la supletoriedad, respecto de lo regulado en dicha ley, de las normas procesales en vigor. Dicha supletoriedad, sin embargo, no es ilimitada, pues debe determinarse en cada caso si la norma que pretende aplicarse supletoriamente es o no compatible con las características especiales de los procesos de amparo; y debe analizarse, asimismo, la situación de hecho en que se encuentre cada proceso. En tal sentido, no siempre el fallecimiento de una de las partes en el transcurso de un juicio de amparo, produce la suspensión del curso de la causa hasta que se cite a los herederos, pues en muchos casos dicha suspensión resultaría claramente contraria a la celeridad que debe caracterizar los procesos de tutela constitucional.

Por las razones expuestas, esta Sala Constitucional del Tribunal Supremo de Justicia, en aplicación de lo dispuesto en el artículo 144 del Código de Procedimiento Civil, SUSPENDE el curso de las causas acumuladas, contenidas en los expedientes n° 00-0062 y 00-2771, hasta que haya transcurrido el lapso otorgado a los herederos para darse por citados. De conformidad con el artículo 231 del Código de Procedimiento Civil, se ordena librar edicto en el cual se llame a los herederos del finado señor AGUSTÍN RAFAEL HERNÁNDEZ FUENTES, para que comparezcan a darse por citados en el lapso de sesenta (10) días de despacho. Una vez finalizado tal lapso, los herederos tendrán un lapso de diez (10) días de despacho para ejercer las defensas que juzguen convenientes. Publíquese y regístrese. Líbrese el edicto de conformidad con lo establecido en el artículo 231 del Código de Procedimiento Civil, y lo señalado en el presente fallo.